2015在肉身退休前精神早已退休了

　谷歌網頁翻譯：「我想，當我開始在東京大學工作的時候，我心裡可能已經處於半退休狀態了。從某些方面來說，身為員工與努力晉升是相輔相成的。就東京大學醫學院而言，院長是最高領導人，就整個東京大學而言，校長是最高領導人，我們都朝著這個目標努力。然而，我從一開始就決定不以此為目標。因此，雖然說我已經半退休可能有些誇張，但我感覺我已經完成了提早退休的三分之一。」一八〇頁

　我和養老教授一樣，精神早就退休了。不過養老教授不一樣，大學醫學院的教授，看過日劇白色巨塔的都知道，權力是相當的大，不論是否有志於升遷，都能獨立自由自主爽爽的過到法定退休。我則是私人公司的打工仔，濃濃奴隸頂多奴才味揮之不去。

　開始打工前幾年，受到短視、地上等等商業八卦雜誌的影響，我也曾要立志發展職涯。然進入新竹科學園區再轉職網通產品代工製造業後，態度是一百八十度反轉，早早退休才是上策。加上我時時刻刻有省錢[2002]計算積蓄可以存活多久的意識，心態上早已退休了。與其在妓院技院做到頭牌，不如早早拿錢贖身自己獲得自由。

　事實上，我的工作每天兩三個鐘頭就做完了，其餘的時間都是在裝，不然就是在做與工作不相干的事，例如與日本朋友電子郵件往來數百封，可以查字典慢慢寫仔細檢查文法或改寫慣用表達法，或上網瀏覽其他資料等等。晚上跟著其他人一起留到九點十點也是在裝，配合業界的變態文化嘛，別人是真的在做事，我在辦公室裝的跟真的一樣。

　我總是設法把工作做成耍耍嘴皮，頂多寫寫文件就可以，反正我笨手笨腳焊接、測試、搬東西都做不好。做好一次就可以吃很久，例如我寫一本英文的測試報告不用一個禮拜，就可以當作模板持續用六年。公司在內湖科技園區時，中午常常都跟朋友開車出去吃飯，越跑越遠越晚回公司，實踐大學、士林、故宮、陽明山、台北城中區等地，吃到下午兩點半手機也不會響，沒人會找我啦。何止是精神上，肉身也輕鬆的幾近退休狀態。

　直到有一天，媽媽提醒我，夠了啦，不用再找打工了，我才發覺早就可以離職了嘛。為什麼沒有自己發覺呢，因為即使肉身在公司，精神上早已跟退休一樣的輕鬆愉快了。