唐風在當代日本

許多人到了日本，尤其是京都、奈良等等古城，對於許多建築，如佛寺、多重塔、神宮等等唐風建築保存完好，都有驚豔之感。然而日本保存並沿襲一千兩百年前的唐朝文物，不僅僅是只有建築而已，還有一些平時不為人注意到的部份：

一、中央政府組織：

1. 唐：皇帝；日：天皇
2. 唐：宰相；日：首相
3. 唐：中書省、門下省、尚書省；日：総務省、財務省、外務省
4. 唐：臣（啟奏皇上）；日：外務大臣、財務大臣

二、地方行政劃分：

1. 唐：京畿道、河北道、淮南道；日：北海道
2. 唐：冀州、幽州、揚州；日：本州、九州
3. 唐：安西都護府、單于都護府；日：京都府、大阪府

三、生活：

1. 日：箸（はし）（筷子）；唐：箸
2. 日：駅（火車站）；唐：驛站
3. 日：湯（泡澡的池子）；唐：皇帝泡蓮花湯、貴妃泡海棠湯、大臣泡尚食湯

真是懷舊啊。