結果就是作死自己。你投下的每一次、每一張選票，都是在讓自己變得更難過更魯蛇。
蘋果手機翻譯軟體加谷歌網頁翻譯：「人不是能忍受個人主義的生物，也沒有那種能力和力量。我們只能透過群體互助才能生存下來。」一八二頁
谷歌網頁翻譯：「雖然那些擁有更多財富和權力的人能夠做出更充分的選擇並按照自己的意願塑造自己的生活，但許多人卻無法做出自己想要的選擇，無論是經濟上還是政治上，而是被困在強加給他們的生活和自我形像中。」一二〇頁
谷歌網頁翻譯：「即使當一個人能夠感知自我並真正努力去實現它時，其中的一個面向也可以看作是「我」存在方式的差異，這是基於實現這一點的各種社會資源的差異。」一二一頁
七百五十萬年以來，人一直過著群體互助的狩獵採集生活。人只要不合群，一落單，生存機會為零，等於宣告死亡。
一萬五千年前，人發現了農耕，可以囤積財富，稻滾稻、錢滾錢，貧富差距擴大，有人可以擺脫群體的重重約束，獲得自由。一落單，生存機會雖無絕對保證百分百，然也是極大於零的增加。
八千年前，神揀選拯救農耕社會都市生活下貧富差距的底層魯蛇，指引他們過著遊牧生活。又重新開始過著群體互助的生活，一樣只要不合群一落單，生存機會為零，等於宣告死亡。
這些遊牧民發現自己的力量超過農耕社會都市生活的人時，背叛了拯救他們的神，再次貪圖搜刮掠奪農耕社會的財富，過著底層魯蛇突然爆發成統治者的上層生活。
神要人過著群體互助的生活，人偏偏要擺脫集體主義的束縛，強調個人主義的自由與權利。想當然很多人一定對自己的能力非常有把握有信心，然後經過幾代幾輪的財富分配後，魯蛇只能怪東怪西怪來怪去啦。
然後神再給一次機會，教人過著群體互助的生活。結果人依然不受教，背叛了神。神大概不會再出手了，任人自生自滅了吧。
一樣地，神要人做群體互助生活中的一個角色，偏偏人就是做的不願意不甘心，要活出自我，要照自己的意思來展現自己。結果和貧富差距是一樣的結果，上層的人以其財富為工具，展現了鮮明的自我風格魅力，底層多數更加失去了自我，任人擺佈隨波逐流。年輕人要硬著來的話，不是要有祖產可以吃，就是要負債自己的老年或債留子孫。
現代人即使再有錢，有能力和心理素質離群獨居的人是少數（可惜越來越多人被迫如此）。數百萬年來的遺傳刻在基因，骨子裏內心深處渴望合群互助。於是除了公司工廠等謀生的地方外，還有社團、教會佛堂等宗教場所、政黨、同樂會、俱樂部等等讓人感到合群互助的地方，也有很多人活躍在這些地方。至於這些地方能滿足會員多少的心理需求，或是腐敗墮落繼續複製貼上一般社會階級，那就要靠運氣啦，其實是靠對神的信仰。
沒有留言:
張貼留言