2025年2月23日 星期日

1985別顧著說都是自己的功勞啦

 蘋果手機翻譯軟體:「解剖中對付的是生物的屍體。這個不會變。在對付活著的人的領域是不行的。不管是外科還是內科,患者都有各自的個性,而且每天都在變化。不小心就會痊癒。不知道為什麼卻能痊癒的情況並不罕見。」五六頁

 養老教授這段話原本只是要說他就讀東大醫科時,為何要專攻解剖領域,因為解剖的對象是確定的,不會變來變去,養老教授不喜歡變來變去的東西。

 結果順便說出了大實話,病人不知怎麼的就康復了,你們內科外科醫師也不知道是什麼原因。養老教授說這叫做病人都有各自的個性,我則稱之為與生俱來或神賜的免疫力復原力。人謙虛一點的好,不是自己介入的功勞,大聲嚷嚷就是與魔鬼打交道。



沒有留言:

張貼留言