2023年1月17日 星期二

乾幹干

⋯⋯逆向工程(ㄍㄨㄥㄅㄢˇ,ㄎㄜˋㄓˋ)
的職業病
不禁推論
英文翻譯為繁中
⋯⋯並非直譯而
是先翻為簡中
再簡繁轉換
乾與幹的簡中都是
⋯⋯同一個字

(2017年記事)



沒有留言:

張貼留言