2022年11月10日 星期四

清稗類鈔中的遊牧經情節

重建清真寺記》之文曰:「夫一賜樂業立教祖師阿無羅漢,迺盤古阿耽十九代孫也。自開闢天地,祖師相傳授受,不塑於形像,不詔於神鬼,不信於邪術。其時神鬼濟態無祜,邪術無益。其天者,輕清在上,至尊無對,天道不言,四時行而萬物生。觀其春生夏長,秋斂冬藏,飛潛動植,榮悴開落。生者自生,化者自化,形者自形,色者自色。
《尊崇道經寺記》之文曰:「⋯⋯ 至於一賜樂業教,始祖阿耽,本出西域,稽之周朝,有經傳焉。道經四部五十三卷,其理至微,其道至妙,尊崇如天。立是教者,惟阿無羅漢為之教祖,於是乜攝傳經,為之師法。厥後,原教自漢時入居中國,宋孝宗隆興元年癸未,建祠於汴。⋯⋯ 自開闢以來,祖師阿耽傳之女媧,女媧傳之阿無羅漢,羅漢傳之以思哈㦴,啥㦴傳之雅呵厥勿,厥勿傳之十二宗派,宗派傳之乜攝?乜攝傳之阿呵聯,呵聯傳之月束窩,束窩傳之藹子喇,於是祖師之教,燦然而復明。⋯⋯」
一賜樂業:以色列
阿耽:亞當
女媧:挪亞
阿無羅漢:亞伯拉罕
以思哈㦴:以撒
雅呵厥勿:雅各
乜攝:摩西
阿呵聯:亞倫
月束窩:約書亞
藹子喇:(教徒解答)




沒有留言:

張貼留言