這兩天華人台北隊的年輕新希望選手
在奧運有精彩的表現
緊張到看得台灣居民球迷們心臟快要跳出來
同心齊力地為這些選手當啦啦隊加油
雖然我的感情理智說
日本隊才是我的home game
然數十年的洗腦成果也不是蓋的
參加華人台北隊的台灣居民選手獲得獎牌時
我的第一時間反射動作還是高興的
新聞報導說
中國香港隊選手獲得金牌時
廣場觀眾歡聲雷動
然而播放中國國歌時港人卻噓聲以對
我來預測二十年後港人絕對會變得感動流淚
就像現在台灣居民聽到
山川壯麗物產豐隆炎黃世胄東亞稱雄的
青天白日滿地紅中華民國國旗歌時的
感動落淚一模一樣
------------------------------------------------
I sometimes watch games of both teams from other countries, that is, not home game for me. The fans wear team costumes, paint the team logo on their faces or other parts of their body, synchronously cheer, jeer, and sing fight songs when the team scores or makes good progress during the home game. In the non-home games I am like an atheist and avoid this kind of religiously tribal ritual for not belong to either teams.
台中除了洲際棒球場以外,也有這個簡陋又小巧玲瓏的市立棒球場耶。
沒有留言:
張貼留言