2021年11月10日 星期三

電影KANO

昨天看紙醉金迷酒池肉林的華爾街
今天看熱血澎湃勵志感人的甲子園
包場躲起來哽咽,也能算是小確幸的醍醐味嗎

たまがたましい!
球が魂!
いち、に、さん、こうげき!
一、二、三、待て!
一、二、三、攻撃!
いっきゅうにゅうこん!
一球入魂!
雖然演員情緒表情沒那麼明顯,卻有好多充滿激勵熱愛的棒球精神

村上春樹
うずまき猫のみつけかた
出版社:新潮文庫 P.126 
生活の中に個人的な「小確幸」(小さいけれども、確かな幸福)を見出すためには、多かれ少なかれ自己規制みたいなものが必要とされる。たとえば我慢して激しく運動した後に飲むきりきり冷えたビールみたいなもので、「うーん、そうだ、これだ」と一人で目を閉じて思わずつぶやいてしまうような感興、それがなんといっても「小確幸」の醍醐味である。そしてそういった「小確幸」のない人生なんて、かすかすの砂漠のようなものにすぎないと僕は思うのだけれど。







































-----------------------------------------------------

已經是三年的老電影嘍
剛好配上即將舉行的經典賽

突然想到一句台詞怪怪的
整部電影以日語和台語發音
導演也蒐集許多史料來重現景象
然而卻還是說出了
「這是一隻由日本人、漢人、與
蕃人共同組成的球隊」
如此大清帝國遺跡風的話

當時的情境要這麼說
「這是一隻由內地人、本島人、與
高砂族共同組成的球隊」

我可以確定已經中了
華夷秩序龍族文化的病毒者
是絕無解藥來移除這個惡意程式
只能自行安裝APP
來轉換病毒產出的結果



沒有留言:

張貼留言